catacombes rome

罗马的地下墓穴

罗马的地下墓穴是古老的地下迷宫,是异教徒和早期基督教徒埋葬死者的墓地。死者的城市可以说明很多问题,因为它们几个世纪以来几乎没有从外部受到任何影响,而活人的城市(罗马)已经重建了好几次,变化很大。

地下墓穴将带你回到基督教的开端(公元2至5世纪),并把你带到从使徒彼得开始的第一批教皇的时代,当时这个宗教刚刚开始赢得思想和心灵,并形成自己的艺术语言。

当在5世纪。公元前,甚至在前基督教时代,罗马就有了埋葬禁令,出现了在城外埋葬死者的传统。罗马贵族建造了宏伟的坟墓–陵墓和骨灰盒(存放骨灰的地方),今天可以看到这些坟墓,例如在阿皮亚大街。

其他的人,由于买不起地上的独立坟墓,就转入地下。有一种假设是,隧道、洞穴和采石场,从这些地方开采出的软体灌木(洞石)被用于埋葬。罗马建筑,如斗兽场就是用这种材料建造的。这块石头生前和死后都跟随罗马人,这很有象征意义。

从公元2世纪开始,早期的基督徒开始将他们的死者,包括在异教皇帝的命令下被迫害和处决的穆西亚人和圣人,埋葬在地下墓穴中。因此,在罗马附近,形成了整个地下城市–墓地,基督徒和异教徒在那里找到了永恒的安宁,总共有大约50万人。

沿着地下墓穴的走廊,沿着狭窄的分支隧道的墙壁,挖出了多层次的矩形壁龛(loculi–字面意思是 “地方”),大多数死者(包括异教徒和基督徒)的遗体都存放在那里。圣人和殉道者的遗体被赋予一个单独的坟墓,上面有一个洞,下面有一个拱门,通常用壁画和基督教符号来装饰。

拱顶是墙壁上的一个低矮的拱门,在拱顶下放置死者的遗体,通常是圣人和殉道者,墓碑在礼仪期间充当祭坛。

参观地下墓穴可以让你触摸到现代基督教罗马和梵蒂冈–天主教世界的中心–的起源,并进一步了解基督教的历史。在地下墓穴中,最早的弥撒是在穆西亚人的坟墓上举行的(基督教在圣人遗物前举行礼仪的传统来自于此),隧道的墙壁和天花板上都有壁画装饰。

异教徒的图画与描绘《圣经》场景的壁画以及早期基督教徒特有的符号图画并列在一起–一条鱼、一只羊、一只嘴里衔着橄榄枝的鸽子、一只船锚、Chrysism(基督名字的单字,由两个希腊字母chi和ro组成)。因此,在地下墓穴中,你可以看到一些对耶稣基督的形象和所有基督教教义的艺术理解的最早证据。

隔间(字面意思是 “沉默”)是位于主要通道两侧的小房间。这些隔间里有几个人的坟墓,通常是作为家庭墓穴。

早期的基督徒被罗马国家迫害为冒犯威严(majestatis rei)、背弃国家神灵(sacrileges)、施展禁忌魔法(邪术师)、承认非法宗教的人。然而,对基督徒来说,这与经常表达的观点不一致,在迫害期间,地下墓穴并不能作为避难所,至少不能长久,因为地下长廊里的空间和空气都非常少。罗马当局知道这些埋葬地点的存在,但没有触碰它们,因为这些空间,无论死者的宗教代表是什么,都被认为是受保护和不可侵犯的。

无论如何,早期基督徒使用地下墓穴不仅是为了埋葬(许多基督徒希望埋在烈士和圣人的旁边),而且在基督教被异教皇帝禁止的时候,也是为了崇拜和祈祷。

5世纪时,地下墓穴的埋葬已经停止,但从那时起,它们变得更受那些希望参观基督教殉道者和圣人坟墓的朝圣者的欢迎。

视频

阿皮亚大街上的罗马地下墓穴

阿皮亚路(Via Appia Antica)是连接帝国首都和海港布林迪西(现在的布林迪西)的7条主要道路之一,位于亚平宁山脉 “靴子 “的 “脚跟”。今天,这条路将把你带到一个独特的公园,那里几乎没有游客,但在周末却非常热闹。罗马人喜欢在这里放松:野餐、打球或只是坐在阳光下。事实上,《甜蜜生活》、《罗马母亲》、《大美人》和电视剧《罗马》等电影的场景都是在这个公园拍摄的。

沿着阿皮亚路有罗马贵族的陵墓和骨灰堂,以及罗马最大的地下墓穴,墙壁和天花板上有独特的壁画和绘画。阿皮亚路向游客开放的最有趣和最著名的地下墓穴是:圣卡利斯托地下墓穴、圣塞巴斯蒂安诺地下墓穴和圣多米蒂拉地下墓穴。参观地下墓穴是在有组织的团体中进行的。导游通常是牧师或僧侣,他们对历史有很好的了解,并理解这些基督教地下墓穴的象征意义。

圣卡利斯托地下墓穴、圣多米蒂拉地下墓穴和圣塞巴斯蒂安地下墓穴彼此相邻,所以可以同时参观。如果你想同时参观这三个景点,请利用地下墓穴的进入时间信息仔细计划你的一天。

如何去阿皮亚大街上的地下墓穴?

ROMA ATAC巴士:660路从Colli Albani地铁站(红线A)出发,118路从Colosseo地铁站或Circo Massimo地铁站(蓝线B)出发,到218路从San Giovanni地铁站(红线A)。

圣卡利克斯图斯地下墓穴(圣卡利斯托)。

圣卡利斯托(San Callisto)的地下墓穴是最受游客欢迎的(因此也是最常去的),但也是最有趣的。它们也被认为是最古老和最长的(超过20公里,4层,延伸至20米深处)。这里有16位教皇的遗体,以及50多位基督徒的遗体。地下墓穴是以执事和未来的教皇卡利斯图斯命名的,他在公元前3世纪大大地扩大和改善了这些墓穴。

地下墓园包括几个重要的区域,由地下墓穴和住宿区组成。教皇墓室是公墓中最重要和最受尊敬的墓室,被称为 “小梵蒂冈”,因为它是三世纪罗马教会九位教皇和可能八位高级官员的正式墓穴所在。

在圣塞西莉亚的墓室里,她是教堂音乐的守护神,死时是个哑巴–她的遗体被保存了几个世纪,直到821年,才被转移到为纪念她而建的特拉斯提弗尔教堂。

教皇墓室的旁边是圣方块–5个小房间,作为家庭墓室使用。它们因其3世纪初的壁画而弥足珍贵,这些壁画描绘了最早的基督教符号以及洗礼和圣餐仪式的场景。

https://www.catacombesancallisto.it

开放时间:9.00 – 12.00,14.00 – 17.00。周三、12月25日、1月1日、复活节周日休息。

费用:成人-8欧元,7至15岁的儿童-5欧元,6岁以下儿童免费。价格包括有导游的参观。

地址: Via Appia Antica, 110/126, 00179 Roma RM, 意大利

https://g.page/catacombe-di-san-callisto

圣塞巴斯蒂安的地下墓穴

这些地下墓穴是以圣塞巴斯蒂安命名的,他是一个罗马军团的成员,信奉基督教,并因此而殉教。罗马人并没有使用现代意义上的 “地下墓穴 “一词。他们的公墓和坟墓被称为 “cimiterii”(坟墓)。圣塞巴斯蒂安的坟墓在一个叫ad catacumbas的地方,意思是 “靠近空洞(坑)”,因为这里有凝灰岩(石灰华)矿,用于建造罗马建筑。从那时起,人们就习惯性地把地下墓穴称为地下埋藏的地方。

在地下墓穴的入口处,有一个被称为 “triclia “的房间被保存了下来。许多学者认为,使徒彼得和保罗的遗体曾被暂时埋葬在这里,这可以从献给天主教最崇敬的圣人的符号和铭文中得到证明。在这些地下墓穴中还有圣塞巴斯蒂安的墓穴,他的遗物在被转移到教堂之前就被放在那里。墓室已被修复,在旧柱子的一侧是贝尔尼尼的圣塞巴斯蒂安半身像。

http://www.catacombe.org/

开放时间:10:00 – 17:00。周日、12月25日和1月1日休息。

费用:成人8欧元,7-15岁儿童5欧元,6岁以下儿童免费。该价格包括一个导游。

地址: Via Appia Antica, 136, 00179 Roma RM, 意大利

https://g.page/CatacombeRoma

圣多米蒂拉地下墓穴

圣多米蒂拉地下墓穴是罗马最大的墓穴之一,保存得相当好。它们长17公里,有4层,有15万座坟墓,可追溯到公元前2-5世纪。地下墓穴位于罗马圣人尼雷乌斯和阿奇里奥斯大教堂下,位于弗拉维乌斯(罗马皇朝,建造了斗兽场,也叫弗拉维安圆形剧场)的家族埋葬地的位置。

根据一个版本,该地属于维斯帕先皇帝的侄女、执政官提图斯-弗拉维乌斯-克莱门斯的妻子多米西拉。在多米蒂安皇帝的命令下,提图斯-弗拉维乌斯被处决,多米西拉被流放到一个偏远的小岛上,在他的时代,基督徒开始受到广泛的迫害。官方的指控是他们因 “无神论 “而受到惩罚–据说这对夫妇信奉犹太教或皈依基督教,放弃了占主导地位的罗马诸神崇拜和对皇帝的神化。以这种或那种方式,允许在她的画廊里埋葬基督徒的多米蒂拉被天主教和希腊东正教教会加冕。

这些圣多米蒂拉地下墓穴最令人感兴趣的是壁画–首次尝试描绘耶稣、使徒和《圣经》中的场景,这些壁画推动了基督教艺术思想的发展。其中最无价的一幅画是耶稣以好牧人的形象,肩上扛着一只小羊,说明了约翰福音中的 “我是好牧人”。

2014年,圣多米提拉地下墓穴中部分隐藏在污垢、霉菌和碳酸钙沉积物下的图像被一群修复师用激光清洗,古代壁画的新的未知部分被展现出来。例如,有一个关于耶稣如何用五饼二鱼喂饱五千人的故事的插图。还有一幅面包师拿着谷物计量器的图片,以及一系列显示谷物如何从埃及运送到罗马的奥斯提亚海港的壁画(”面包师的房间”)。

“面包师的房间。” 安东尼奥-博西奥留下的铭文,他在16世纪发现了地下墓穴并研究了36年。

游客还可以在一个小型博物馆里看到展品,里面陈列着雕像、石棺的一部分和其他来自墓穴的物品。

https://www.catacombedomitilla.it/

开放时间:上午9点至12点;下午2点至5点。12月25日星期二、1月1日休息

费用:成人-8欧元,6至15岁的儿童-5欧元,6岁以下儿童免费。该价格包括一个导游。

ROMA ATAC巴士714、716、160、670、30

地址 :Via delle Sette Chiese, 282, 00147 Roma RM, Italy

https://goo.gl/maps/uKtuTxJW6DXEFgnYA